欢迎进入帅传敏个人主页

Welcome to Shuai Chuanmin's Homepage! http://shuaicm.com

基本简历 Brief C.V.

基本情况：出生于中国湖北省谷城县；国籍：中国；宗教：无；学位：文学学士(英语专业)；管理学硕士；管理学博士。专业：管理科学与工程；英语。1989年获武汉大学文学学士学位，1999年获华中理工大学管理学硕士学位，2000年9月考入华中科技大学攻读博士学位，2003年6月毕业获管理学博士学位。

长期从事联合国WFP、IFAD以及其他国际合作扶贫项目的管理和研究，以第一作者在国内外权威和核心期刊上发表论文50多篇（其中SCI检索论文4篇，EI检索1篇，ISTP检索论文9篇，管理世界、中国软科学、 中国农村经济、经济管理、国际贸易等国内权威期刊论文6篇）（详见发表论文），出版中英文专著2部（详见出版专著），参加翻译和编辑专著3部，翻译各类中外文资料200多万字。主持国家社会科学基金项目1项，主持和参加全国性和省级科研项目和国际合作项目10多项（详见科研项目），并获湖北省科技进步二等奖和三等奖各一项，获武汉市第九次社会科学优秀成果奖一项（详见科研获奖）。2008年4月，荣获国家教育部留学基金委和美国国务院 国际交流学者委员会(CIES)联合颁发的“2008-2009年度美国富布赖特高级研究学者奖学金”。

工作单位：中国地质大学（武汉） 经济管理学院

职务和职称：教授；中国地质大学（武汉）现代项目管理研究所所长；经济管理学院党委委员；管理科学与工程系支部书记

单位地址：中国武汉市洪山区鲁磨路388号 邮政编码：430074

联系电话: (027) 67883360(办)；62732330 (小灵通)

传真号码: (027) 67883201

电子邮件: shuaicharm@gmail.com; shuaicharm@163.com

主要工作经历：长期从事项目管理和专业英语的翻译工作。在十多年的外资项目管理工作中，参与并主持了许多湖北农业外资项目的管理，尤其是 联合国WFP、UNDP、FAO、IFAD和世界银行项目的管理工作。曾任湖北省农业厅外事外经处副处长、湖北省农业厅对外经济合作中心副主任（正处级）等职12年。曾任湖北省国际农业官员培训中心国际培训班兼职教授。2003年9月开始，调到中国地质大学（武汉）管理学院任教，现任经济管理学院 党委委员、管理科学与工程系支部书记、教授，兼任国务院扶贫办外资项目管理中心特聘专家和联合国IFAD项目评估专家。主要讲授《项目管理》（全英）、《国际商务》（全英）、《管理学》（全英）、《管理专业英语》等。所带研究生培养方向：（1）项目管理（管理科学与工程硕士点）；（2）国际商务管理（企业管理硕士点）。

1986.11 获湖北省外语翻译大奖赛一等奖。

1987.9 获中国农学会全国农业出国研修成果应用奖。

1995.5 被评为湖北省农业厅厅系统“十佳青年”。同年，荣获农业部、水利部、林业部联合授予的先进工作者称号。

1998.10 湖北省翻译工作者协会常务理事。

1998.11 - 12 联合国粮农组织中国水灾灾情评估团中方专家组成员（农业经济）。

2000.3  湖北省人民政府授予全省农业外事外经工作先进工作者。

2001 - 2003 在湖北省国际农业官员培训中心用英语讲授国际贸易、中国农业发展概论、外资项目管理、IFAD项目的监测与评价等。

2006.6 被评为中国地质大学（武汉）优秀党务工作者。

2006.8 - 12 联合国IFAD”IFAD项目对中国农村扶贫影响的评估（1981-2006）”专家组成员（ 负责对项目管理和能力建设方面的评估）。

主要学习经历：

1982.4 - 1983.4 美国加州农业研修生一年。

1990.5 获武汉大学文学学士学位（英语专业）。

1984 - 2007 先后十七次赴美国、加拿大、日本、韩国、法国、丹麦、泰国、意大利、罗马尼亚、保加利亚、荷兰、巴基斯坦、澳大利亚、新西兰、新加坡、香港、澳门等30个国家或地区考察、学习和谈判国际合作项目。

1998.9 – 12 在华中师范大学管理学院参加第十七期省直机关处级干部进修班，获结业证。

1999.6 获华中理工大学管理学硕士学位（管理科学与工程专业）。

2000.9 考入华中科技大学攻读管理科学与工程专业博士学位。

2003.6 荣获华中科技大学“优秀毕业研究生”证书。

2003.6 获华中科技大学博士研究生毕业证书；获管理学博士学位。